จากกรณีที่ก่อนหน้านั้น น้องปีใหม่ ถูกดราม่าจากคลิปสั้นที่มีการตัดทอนเนื้อหาบางช่วงออกมา ซึ่งเป็นจังหวะที่แอฟและทีมงานถามคำถามเป็นภาษาไทย แต่น้องปีใหม่ได้ตอบกลับเป็นภาษาอังกฤษ ทำให้มีชาวเน็ตบางส่วนเข้ามาแสดงความคิดเห็นวิพากษ์วิจารณ์อย่างหนัก โดยมองว่าการตอบภาษาอังกฤษทั้งที่ถูกถามเป็นภาษาไทยนั้นอาจดูไม่เหมาะสม พร้อมทั้งตั้งคำถามถึงเรื่องกาลเทศะและมารยาทในการสื่อสาร นอกจากนี้ ยังมีคอมเมนต์ที่ลามไปถึงการตั้งข้อสังเกตเกี่ยวกับระบบการศึกษาของโรงเรียนอินเตอร์ และตำหนิไปถึงการเลี้ยงดูของผู้ปกครองว่าควรเน้นย้ำเรื่องภาษาไทยซึ่งเป็นภาษาแม่ให้มากกว่านี้
ล่าสุด ในรายการ "แฉข่าวเช้า" ทางช่อง EFM โดย 3 ดีเจชื่อดังอย่าง ดีเจดาด้า, ดีเจมะตูม และ ดีเจ PK ที่ได้ร่วมกันแสดงความเห็นต่อเรื่องนี้ โดยมองว่า เรื่องราวถูกขยายความจากคลิปสั้นๆ จนกลายเป็นเรื่องใหญ่เกินจริง โดยดีเจดาด้าและดีเจมะตูมระบุว่า จุดเริ่มต้นมาจากคลิปที่ถูกตัดมาเพียงช่วงสั้นๆ ซึ่งเด็กยุคนี้ถึง 90% พูดภาษาอังกฤษเป็นหลัก และโลกปัจจุบันก็ไม่ได้จำกัดแค่คนชาติใดชาติหนึ่ง
ทาง ดีเจ PK ได้ตั้งคำถามถึงกระแสดราม่าว่า เพลงเกาหลีที่ทุกคนชอบฟังก็มีภาษาอังกฤษแทรกอยู่ แล้วจะมาบ่นกันทำไม ด้านดีเจมะตูมได้เสริมในมุมมองพิธีกรว่า การที่เด็กพูดได้มากกว่าหนึ่งภาษาเป็นเรื่องที่น่าชื่นชม และการพูดได้สองภาษายิ่งเป็นการอัปค่าตัวและอัปเงินอีกด้วย
